A TRAVÉS DEL CRISTAL DE LAS LÁGRIMAS Sobre los Consuelos de la Vida Eterna
Este film es una meditación sobre la Colección de Medicina
alojada en el Colegio de Físicos de Philadelphia.
Ningún niño imagina jamás lo inimaginable.
Que acabará como un esqueleto.
A la edad de 5 años, un niño se fracturó la pierna izquierda
mientras jugaba con su hermana.
Una formación de hueso esquelético extra comienza
a la vista de lo que parecía una fractura.
Y luego continúa... por el resto de su vida.
El Museo Mütter aloja uno de los más inusuales especímenes
de la medicina mundial.
Un esqueleto con Fibrodisplasia Osificante Progresiva.
Perteneciente a Harry Raymond Eastlack.
Al final, sólo podías mover tus labios.
Al final, sólo podías mover... tus labios.
Al final, sólo podías mover tus labios.
La hermana de Harry, Hellen, venía regularmente al museo a visitarlo.
Esta enfermedad extremadamente rara e incurable
convierte los tejidos conjuntivos de los músculos esqueléticos en hueso.
El hueso se desarrolla a través de las uniones del cuerpo,
restringiendo el movimiento
y, eventualmente, desarrollando un segundo esqueleto,
inmovilizando el cuerpo, osificándolo.
Y no hay cura o tratamiento conocidos para esta enfermedad.
La Librería de Medicina contiene 340.000 volúmenes
de los cuales 411 fueron impresos antes del año 1500.
Estudio del Microcosmos o La Anatomía de los Cuerpos del Hombre y la Mujer
La Colección de Calaveras de Hyrtl
Joseph Hyrtl fue un anatomista austríaco de mediados del siglo XIX
que comenzó a coleccionar calaveras de cada grupo étnico
en Europa Central y del Este. Calaveras de ladrones y prostitutas,
así como también calaveras de hombres muertos por violencia y por sufrimiento.
La colección consiste en 139 calaveras; la mayoría de las cuales
tienen inscripciones en tinta del lado frontal
indicando lugar de nacimiento, nombre, edad, religión, ocupación y causa mortal.
La gran mayoría de las calaveras datan del Imperio Austro-húngaro.
"Scopzi" - Secta rusa de castrados Muerto por autoextirpación de testículos
Istria Trieste, 20 años, Equilibrista, muerto por desnucamiento.
El intento suicida del pastor húngaro acabó felizmente.
Deprimido, a la edad de 70 años, se cortó la garganta.
Debido a una laringe osificada, esto no tuvo éxito
y, de acuerdo con la inscripción en el frente de su calavera
"vivió hasta los 80 años sin melancolía".
Grecia, Ladrón, Muerto por Gendarmes.
Grecia, Marinero, Muerto en Zara por fractura de columna vertebral.
Sobre cada calavera está escrita la historia de vida de esa persona.
Colección de Objetos Tragados del Dr. Chevalier Jackson
Mostrados aquí: 13 de 2374 objetos Tragados o Inhalados.
El Escarificador
A este instrumento del siglo XIX se lo conoce como escarificador.
Era utilizado para verter sangre.
Es un mecanismo de resortes que, cuando es apretado,
retrae una serie de hojas circulares.
Al activarse, las hojas salen a través de aberturas en la parte superior,
proporcionando filosos cortes con extrema velocidad.
Esto permitía al doctor hacer sangrar a su paciente con fines de curación.
El Litotrito
Un litotrito era un instrumento utilizado para remover cálculos de sangre.
Era introducido dentro de la vesícula biliar a través del pene
o de una incisión en el perineo.
Y aplastaba el cálculo.
Los restos del cálculo podían ser removidos con el instrumento
o dejar que sean expulsados por la orina.
Este procedimiento debía ser realizado rápidamente y con extrema precisión.
No más de unos minutos podían pasar, o el paciente podía morir del shock.
En China solían doblar los pies de las niñas.
Tomando el pie y vendando los dedos alrededor del dedo mayor
tan ajustadamente, que podían romperse.
Los zapatos estaban hechos de los materiales más finos y delicados.
Éste es un pie vendado real conservado de una mujer china.
Ningún niño imagina jamás que un tumor se puede convertir en su propia almohada.
Chenallier, hombre, 28 años. Canastero. Muere seis días después de la cirugía.
La Craneotomía
Éste es en realidad tres instrumentos en uno.
Y fue diseñado para realizar una craneotomía,
donde se podía remover a un bebé atorado en el canal uterino de su madre.
Este extremo se llama perforador,
y atraviesa la cabeza del niño.
El crochet extrae la materia gris del cerebro.
Luego, si es necesario, disloca el hombro del bebé.
Los fórceps aplastan la cabeza del niño
y remueven al bebé del útero, salvando así la vida de su madre.
Este es un removedor de placenta y fue diseñado para extraer la misma.
De otro modo, habría riesgo de infección y muerte para la madre.
Artista francés reconocido por el arte visceral
de sus medias tintas anatómicas
y el brillante realismo de la sangre, sin haber derramado una gota.
Una Anomalía más: Una boda
No hay mejor oportunidad para la novia y el novio
de dejar su impronta en el vals nupcial
que haciéndolo de la manera más personal para ellos mismos.
Esta pareja eligió intercambiar sus votos matrimoniales
en una ceremonia que tuvo lugar recientemente en el Museo Mütter,
lejos de las expectativas convencionales.
Despidiéndose de esta celebración de boda
puede vislumbrarse el retrato
del fundador del museo, Thomas Dent Mutter.
Y así, la cámara continúa deslizándose,
pasando por estas vitrinas
que contienen tanta desgracia colectiva.
Probablemente podemos imaginar que existe,
pero aún así ser capaces de distinguir las palabras de estos solemnes votos...
En las alegrías y en las penas.
De ahora en más, en lo próspero y en la adversidad.
En la riqueza y en la pobreza.
En la salud y en la enfermedad.
Amar y adorar
hasta que la muerte nos separe.
En 1874, miembros del Colegio de Físicos de Philadelphia
realizaron una autopsia a Chang y Eng,
los mellizos siameses más famosos del mundo.
Y el Museo Mutter fue autorizado a conservar sus hígados conectados
junto con una réplica de plástico de sus torsos,
mostrando el tramo de piel que los conectaba.
Aquí pueden verse los finos cabellos aún integrados en la réplica de plástico.
Los cuerpos fueron devueltos para su entierro en Carolina del Norte,
donde sus parientes vivían con sus esposas y 21 hijos.
Murieron el mismo día. A la edad de 63 años.
Cheng, enfermo de bronquitis, murió mientras dormía.
Eng se despertó y descubrió que su hermano había fallecido.
Su doctor fue convocado inmediatamente
con la esperanza de poder realizar una separación de emergencia.
Pero Eng entró en coma y murió antes que el doctor pudiera llegar.
Harry Eastlack
Mientras otros permanecen acostados, tú te pones de pie para afrontar la Eternidad.
Narración: Derek Jacobi
Subtítulos y Traducción por Qrosawa WWW.NPLUS2.ORG